URGE REGULAR USO DE LA IA, PARA PROTEGER DERECHOS LABORALES DE LAS Y LOS ACTORES DE DOBLAJE: DIP. SANTIAGO GONZÁLEZ
• En México, la falta de una legislación específica permite que plataformas y productoras utilicen voces clonadas, sostuvo
• Esta situación también implica una afectación a los derechos de propiedad intelectual, aseveró
“En México, la falta de una legislación específica permite que plataformas y productoras utilicen voces clonadas, incluso a partir de grabaciones previas, sin contrato, sin consentimiento y sin compensación alguna”, advirtió el diputado Santiago González Soto, del Grupo Parlamentario del Partido del Trabajo (GPPT).
El legislador federal precisó que según estimaciones del Observatorio de la Industria del Entretenimiento 2023, el 28 por ciento de los trabajos en plataformas digitales de doblaje en español fueron realizados parcial o totalmente mediante sistemas automatizados”.
El petista informó que debido a esta situación presentó una iniciativa para regular el uso de la Inteligencia Artificial (IA) de manera integral, con el propósito de proteger los derechos laborales de los actores y actrices de doblaje. “Esta situación también implica una afectación a los derechos de propiedad intelectual, a la integridad de la obra interpretativa, y a la cultura nacional que se expresa en el doblaje hecho en México”.
Asimismo, González Soto recordó que Amazon Prime Video anunció, en 2024, el lanzamiento de contenido con doblaje asistido por inteligencia artificial en México, usando tecnologías de clonación de voz para reducir costos y acelerar tiempos de producción.
“Esto ha generado preocupación en los gremios profesionales del doblaje, pues se trata de una sustitución tecnológica no consensuada que impacta directamente en el empleo, el pago de honorarios y el reconocimiento artístico de miles de intérpretes humanos. Ahí es donde entramos nosotros, tratando de darles esa certeza de que reciban una remuneración por el uso de sus voces con inteligencia artificial”, detalló.
Ante este panorama, el parlamentario por Nuevo León invitó a los actores y las actrices de doblaje a sumarse a esta iniciativa. “Acompañen al Partido del Trabajo para alcanzar este objetivo juntos. Aquí en la Cámara de Diputados se está preparando toda una ley que regule la inteligencia artificial”.
--o00o--